Torente part I

Acum ceva timp vine mama acasa, foarte entuziasmata, de o carte, “Torente” de Marie-Anne Desmarest.Asta e ceva absolut normal cand vine vorba de mama, desi despre mine nu as putea spune acelasi lucru, numai ca de data asta pur si simplu radia.Am intrebat-o ce era asa de special la cartea asta, iar ea imi spuse ca e o veche “pasiune” din adolescenta/tinerete……..Duminica, sub soarele arzator o vad pe mama citind din aceasta carte.Pentru un moment a lasat-o si am luat-o eu, din pura curiozitate.Marturisesc ca nu am mai putut-o lasa din maini.

P1020976Tineretea lui Jan.Torente.

Cartea incepe cu prezentarea copilariei zbuciumate a lui Jan Yvarsen, fiul unui renumit doctor suedez.Mama sa moare pe cand acesta avea numai 5 ani, tatal a murit cand el avea 15. Totusi, durerea a fost oarecum ameliorata de dragostea pe care i-o purta “verisoarei” sale, Sigrid.Acestia au crescut impreuna, au invatat impreuna, ii incercau aceleasi sentimente cand mergeau la cascada Trollhattan, cascada de o mare importanta pentru acesta.Visul sau mai bine zis destinul lui era sa urmeze traditia familiei si sa devina doctor.Momentul dureros din viata lui Jan este acela cand, la cascada unde el si Sigrid isi marturisisera dragostea, o descopera cu Sven, prietenul lui din liceu.In aceeasi seara el pleaca spre Olanda.

A doua parte a cartii se axeaza pe relatarea vietii lui Jan.Aceasta parte incepe cu o fata care, orfana, se hotaraste se plece in Africa de Sud, la rude. Pe vapor, o femeie misterioasa apare si ii spune ca daca va gasi niste caiete le poate citi continutul insa sa uite numele ce apar acolo si sa le arunce in mare.Acea femeie isi ia viata mai apoi, aruncandu-se peste bord.Fata gaseste in cele din urma caietele si incepe a le citi.Cand incepe relatarea continutului caietelor, sus, apare scris “Ida Yvarsen”.Acest fapt m-a pus pe ganduri, nestiind despre cine era vorba.Am dat cu presupusul, insa pe parcurs am realizat cine era: nevasta lui Jan.Acestei biete fete, nascuta intr-un cartier din Rotterdam, intr-o familie cu 5 fete, crescute de o mama mai mult ursuza decat dragastoasa, i-a fost dat sa traiasca poate la fel de mizerabil si dupa ce a scapat de sub “jugul mamei”, cum spunea chiar ea.Intr-o zi, mama sa ii citeste un articol din ziar, care i-a atras atentia: un doctor dorea o sotie in jur de 20-25 de ani care sa-l urmeze in Africa.Ea s-a indragostit imediat de el, iremediabil.Il adora, il venera, il idolatriza, pe cand mama sa i-a marturisit ca doctorul nu vroia o nevasta “sentimentalista”.

Se casatoresc, pleaca in Africa.Ajung intr-un loc pustiu, Veld, care Idei ii placea foarte mult pentru ca nimic nu ii ameninta casatoria.Dupa un timp, faima doctorului Yvarsen creste si se muta in Krittelwerk, unde apare primul pericol.Au un copil, Nils, la fel de blond si cu ochi patrunzatori ca si tatal sau.Acest copil ii mai domolise nelinistile Idei, insa moare, lasand-o pe aceasta sa para mai mult o fantoma decat o femeie.Incetul cu incetul isi revine, iar intr-o zi se hotarasc sa merga in Suedia, de unde provenea Jan.Pe Ide a bucurat-o mult aceasta veste, fiind fericita ca in sfarsit va cunoaste detalii despre copilaria sotului sau.Din pacate, de aici incepe adevaratul cosmar al acstei biete femei.Jan se reintalneste cu Sigrid, flacara dragostei lor se reaprinde, desi Jan nega vehement.Ide a fost martora unor juraminte din partea lui, multe rautati si mult, mult teatru din partea lui Sigrid.

Intoarsa in Africa, Ide se trezeste cu Sigrid pe cap.Lungi si amare ganduri o chinuie pe Ide, unele realizandu-se.Toate acestea urmau sa ia sfarsit cand cel de-al doilea copil urma sa apara.Din pacate, nemiloasa Sigrid, si-a urmat incetul cu incetul planul sau de a elimina orice femeie care s-ar pune intre ea si Jan.Cu pretextul ca acesta s-ar fi ranit in timpul unei operatii, Sigrid o momeste pe mult prea naiva si indragostita Ide (se aflau la ferma unor prieteni), ducand-o in mijlocul junglei si parasind-o acolo……..

Deznodamantul si itele incurcate va las pe voi sa le descoperiti daca vreodata o sa va incerce sentimentul ca ati vrea sa cititi ceva bun.Aceasta carte descrie intr-un mod aproape perfect regiunea in care Jan crescuse, furia cascadei Trollhattan, frigul si limpezimea ochilor lui Jan atat de caracteristice lacurilor din Nord, frumusetea, naturalul si salbaticia Africii care o vor inghiti si sufoca pe Ide.Recomandata in special acelora care vor sa citeasca un fel de telenovela nordica (seria are 6 volume) si acelora care le place sa vada imbinat albul si negrul, tristetea si bucuria, rasul si plansul, viata si moartea…….So, one down, five more to go!! :)

“Daca vreo femeie s-ar aseza intre mine si tine, cred c-as omori-o!” Sigrid

“Te invidiez pentru bogatia sentimentelor tale, draga nevasta…spiritul suedez, vezi tu, e aspru si dur ca stanca pe care ne cladim locuintele.” Jan

“Nocturne, preludii, balade, Jan le canta cu o maiestrie inegalabila, cu o sumbra gravitate.Ce naluci avea? Längtan in limba suedeza inseamna nostalgia unei inimi care se topeste fiindca nu poate marturisi pe cine adora, scrie un poet suedez.Oare acest längtan facea uneori cintecul sotului meu atat de sfasietor, incat il ascultam cuprinsa de spaima ca si cum as fi vazut o aripa neagra intunecandu-mi fericirea?” Ide

~ by Andra on 23/06/2009.

13 Responses to “Torente part I”

  1. categoric trebuie sa-mi imprumuti romanul asta :) nu de alta,dar mi-am pierdut permisul de la biblioteca :(

  2. super…..chiar imi place

  3. pfoai..e absolut superb..si eu am citit acest roman :X

  4. Daca vreo femeie s-ar aseza intre mine si tine, cred c-as omori-o!” Sigrid

    “Te invidiez pentru bogatia sentimentelor tale, draga nevasta…spiritul suedez, vezi tu, e aspru si dur ca stanca pe care ne cladim locuintele.” Jan

    “Nocturne, preludii, balade, Jan le canta cu o maiestrie inegalabila, cu o sumbra gravitate.Ce naluci avea? Längtan in limba suedeza inseamna nostalgia unei inimi care se topeste fiindca nu poate marturisi pe cine adora, scrie un poet suedez.Oare acest längtan facea uneori cintecul sotului meu atat de sfasietor, incat il ascultam cuprinsa de spaima ca si cum as fi vazut o aripa neagra intunecandu-mi fericirea?”

  5. offf…m-am indragostit de romanul asta prin liceu….pentru el, nu am invatat pentru o teza…superb….

  6. e intradevar foarte frumos, e chiar extraordinar, dar mi se pare cam fortata mortea lui Corsen, avand in vedere ca Therese trebuie sa fie neaparat cu Jan.Mi se pare putin ireal ca trebuie sa moara oameni pentru ca autoarea sa ii casatoreasca in cele din urma pe protagonistii acestui roman. In viata nu e mereu asa…

  7. am citit si cartea..si este foarte frumoasa…dar mai ales stilul de a scrie al autorului

  8. Daca mai este cineva care cauta aceasta carte, dar fiind ca nu s-a mai reeditat in ultimul deceniu, o gasiti la libraria Carti_online, si anume:

    http://www.carti-online.com/torente-3-vol-p-520.html

    Sper ca a fost un sfat util. Lectura placuta!

  9. Cartea este absolut superba…mi-a “marcat” adolescenta, cred ca si acum pot reproduce pasaje intregi… :)

    O recomand cu ardoare!

  10. ce frumos ar fi un film dupa aceasta carte! :)

  11. Am recitit-o cu drag și pasiune! V-o recomand, nu veți regreta!

  12. Am citit cu mare drag aceasta carte. Am trait alaturi de Ide si Sigrid dragostea lor pentru acelasi barbat. Adevarat! Si pe mine m-a marcat.

  13. o carte minunata

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: